虽然是AI,但质量我自信堪比甚至会超越还没有的官中,几乎完整的汉化了所有东西。
花费了我相当大的心血,内嵌汉化过Unity游戏的都知道有多麻烦。
很多AI汉化质量不高,主要是因为提取的文本是零碎乱序的。
我专门针对这个游戏写了几个不同类型文本提取的脚本,并且写了上百条的术语表,保证味给AI翻译时文本是完整且顺序正确的,出来的文本质量极高。
并且脚本+人工校对过术语表,甚至发现了原作中的文本错误。然后把游戏内带文字的图片也提取翻译了。
由于是完整的解包翻译,资源、图片、dll文件都有改动,我无法保证不会出现bug,所以使用前请备份好原版游戏。
[剧情简介]
退役冒险者主角终于实现了经营酒馆的梦想。
然而生意惨淡,酒馆沦落为穷鬼无赖聚集的破落场所。
绝望的主角几乎放弃经营,终日将微薄收入挥霍在妓院中。
直到某天,转机降临——
一个能赚取巨额资金、重振酒馆的机会出现了。
主角重新披上尘封的冒险装备,召集旧日伙伴,再度踏上冒险征程。
只为夺回一度放弃的梦想,重建昔日的酒馆荣光。
游戏内容
[酒馆经营]
作为经营者,玩家可自由改装酒馆并定制菜单。
初始酒馆破败不堪,但通过努力可发展为豪华店铺。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。